Il terzo omicidio V.O. sott.

Se un pregiudicato, con una condanna per duplice omicidio alle spalle, si dichiara colpevole di un altro delitto, quale pensate che sia il suo destino? Quello di Misumi, protagonista del film di Hirokazu Koreeda, sarebbe la condanna a morte, ma l'ostinazione del suo legale, Shigemori, stravolgerà un finale che sembrava scritto. Il nuovo episodio di cronaca nera ha come vittima un presidente di fabbrica, ex capo dello stesso Misumi a cui viene sottratto il portafogli e bruciato il corpo: tutto, appunto, sembra ricondurre di nuovo a Misumi, ma l'avvocato, figlio del giudice che anni prima aveva "graziato" Misumi condannandolo al carcere e non alla pena capitale, si accorge che il suo assistito non dice la verità. Così, confrontandosi con conoscenti dell'indagato e della vittima, viene a capo della verità e indizio dopo indizio dimostrerà l'innocenza di Misumi.